Avant de Commencer
Avant de commencer la synchronisation labiale, assurez-vous :- Que votre traduction et votre doublage sont finalisés.
- Que la vidéo contient une ou plusieurs personnes réelles avec des bouches clairement visibles.
- Que les sous-titres (s’ils sont ajoutés) ne couvrent pas la zone de la bouche du locuteur.
Appliquer la Synchronisation Labiale
- Cliquez sur l’onglet Synchronisation labiale vidéo dans le panneau de gauche de l’Éditeur de Traduction Vidéo.
- Les options de configuration sont expliquées dans Commencer avec la Synchronisation labiale. Une fois configuré, commencez la synchronisation labiale pour créer un projet de synchronisation labiale.
- Pour l’édition de synchronisation labiale et les contrôles avancés, consultez Éditeur de Synchronisation labiale.