Untertitel aktivieren
- Klicken Sie auf die Untertitel-Karte im linken Menü.
- Schalten Sie den Untertitel hinzufügen-Schalter um.
- Warten Sie etwa 1 Minute, bis die Untertitel generiert wurden. Die Untertitel werden dann sowohl in das Originalvideo als auch in das übersetzte Video eingebettet.
Untertitelsprache wechseln
- Original: Fügt Untertitel in der Originalsprache hinzu. (Verwenden Sie dies, wenn Sie die originalen Untertitel in Ihrem Video anzeigen möchten, um den Zuschauern einen genauen Zugang zum Originalinhalt zu ermöglichen.)
- Übersetzt (Standard): Fügt Untertitel in der übersetzten Sprache hinzu, die mit dem neuen Dubing übereinstimmen.
Untertitelstil anpassen
Sie können den Stil Ihrer Untertitel anpassen:- Wählen Sie aus einer Auswahl vordefinierter Stile, die einfache und standardisierte Untertitelgestaltungen sowie elaboriertere animierte Untertitel umfassen.
- Passen Sie den Untertitelstil manuell an, z. B. Schriftart, Größe und Farbe. Klicken Sie auf Neuen Stil erstellen, um Ihren angepassten Stil für die zukünftige Verwendung zu speichern.
Untertitelposition und -breite anpassen
Im Video-Vorschau-Bereich können Sie:- Die Position der Untertitel anpassen.
- Die Breite ändern, um Ihrem Video-Layout zu entsprechen.